Normas, Conformidade e Certificação de Mantas Ignífugas

Para compradores profissionais, escolher um cobertor corta-fogo deve envolver mais do que comparar dimensões e preço. Um cobertor corta-fogo é um produto de segurança, e o seu desempenho deve ser comprovado por uma norma técnica reconhecida, testes adequados e documentação fiável do produto.

Para os cobertores corta-fogo convencionais, a norma EN 1869:2019 constitui um referencial técnico abrangente e amplamente relevante. Embora tenha origem como norma europeia, os seus requisitos de desempenho claramente definidos também a tornam útil para distribuidores, clientes OEM e compradores profissionais em mercados onde não se aplica nenhuma norma nacional equivalente para produtos corta-fogo.

Este guia explica as normas dos cobertores corta-fogo, a conformidade, a certificação, os testes e as especificações dos materiais – e o que os compradores profissionais de todo o mundo devem verificar antes de selecionar um produto.

O que é a EN 1869:2019?

A EN 1869:2019 é a norma europeia de produto desenvolvida especificamente para cobertores corta-fogo destinados a serem utilizados por uma pessoa para controlar pequenos incêndios.

Em vez de descrever simplesmente como deve ser um cobertor corta-fogo, a norma estabelece requisitos de desempenho e segurança que permitem avaliar os produtos em condições de ensaio definidas.

Para os compradores, isto é importante. Uma afirmação como “resistente ao fogo”, “cobertor corta-fogo de fibra de vidro” ou “cobertor para altas temperaturas” não demonstra por si só que um cobertor corta-fogo acabado tem o desempenho exigido durante um incêndio real.

Por que razão a EN 1869:2019 é importante fora da Europa

Os cobertores corta-fogo são vendidos em todo o mundo, mas os quadros regulamentares nacionais diferem consideravelmente. Nem todos os países têm uma norma de produto específica para cobertores corta-fogo convencionais.

Isso torna a EN 1869:2019 particularmente útil como referencial internacional de aquisição. Um distribuidor, cliente OEM ou comprador profissional fora da Europa pode especificar um produto testado de acordo com a EN 1869:2019, mesmo que a norma não seja legalmente exigida nesse mercado.

Isto fornece aos compradores um referencial técnico definido, em vez de dependerem exclusivamente das declarações do fabricante.

No entanto, a EN 1869:2019 não deve ser automaticamente considerada obrigatória fora das jurisdições onde se aplica. Os compradores devem sempre verificar se se aplicam no mercado-alvo regulamentos nacionais adicionais, esquemas de certificação, requisitos de rotulagem ou regras locais de segurança contra incêndios.

Existe um equivalente dos EUA à EN 1869:2019?

Os Estados Unidos têm um vasto sistema de normas, códigos e requisitos de certificação de segurança contra incêndios, incluindo normas desenvolvidas ou utilizadas por organizações como a NFPA, a UL e a ASTM.

No entanto, estas não devem ser automaticamente consideradas equivalentes à EN 1869:2019. As normas para extintores de incêndio portáteis, materiais de construção ou outros produtos de proteção contra incêndios referem-se a produtos e métodos de ensaio diferentes.

Para os compradores internacionais, a questão importante não é simplesmente se um produto possui um nome ou marca nacional familiar, mas sim de acordo com que norma específica o cobertor corta-fogo acabado foi efetivamente testado.

A conformidade é mais do que uma declaração na embalagem

Um fabricante ou vendedor pode imprimir “EN 1869” na embalagem, num website ou numa ficha técnica. Essa declaração, por si só, não prova que o produto acabado tenha passado com sucesso nos testes exigidos.

Os compradores profissionais devem, por isso, solicitar documentação comprovativa e verificar se esta se refere ao produto efetivamente adquirido.

As questões importantes incluem:

• Que edição da norma foi utilizada?
• O cobertor corta-fogo acabado foi testado, em vez de apenas o tecido bruto?
• Que tamanho e construção de cobertor foram testados?
• Que laboratório independente realizou os testes?
• O relatório de ensaio pode ser rastreado até ao produto fornecido?

Erros comuns de conformidade dos cobertores corta-fogo

Um dos erros de aquisição mais comuns é assumir que um teste de material demonstra automaticamente a conformidade do cobertor corta-fogo acabado.

Um tecido de fibra de vidro pode ter excelentes propriedades de resistência ao calor, mas o desempenho de um cobertor corta-fogo completo também depende da sua construção, dimensões, bordas, puxadores, embalagem e capacidade de desempenho durante o ensaio de fogo prescrito.

Outros sinais de alerta podem incluir referências desatualizadas a edições anteriores de uma norma, documentação incompleta, identificação do produto pouco clara ou relatórios de ensaio relativos a um produto diferente do que está a ser oferecido.

Para aquisições profissionais, a rastreabilidade entre o produto, a especificação e a documentação de ensaio é, portanto, essencial.

Por que razão alguns cobertores corta-fogo podem não cumprir a EN 1869:2019

Dois produtos que parecem quase idênticos podem ter desempenhos muito diferentes durante os ensaios de fogo.

Diferenças na construção do tecido, revestimento, peso do material, costuras, dimensões e consistência geral de fabrico podem influenciar o desempenho.

É por isso que a aparência visual, por si só, é uma base deficiente para avaliar um produto de segurança. Não se deve assumir automaticamente que um cobertor corta-fogo de baixo custo tenha o mesmo desempenho que um produto comprovado por ensaios documentados.

A gramagem da fibra de vidro é importante?

A gramagem – gramas por metro quadrado – indica a massa do tecido por unidade de área. Pode ser uma especificação útil ao comparar cobertores corta-fogo de fibra de vidro, pois fornece informações sobre a construção física do material.

No entanto, a gramagem, por si só, não prova o desempenho contra incêndio nem a conformidade.

Um tecido mais pesado não é automaticamente conforme, tal como um tecido mais leve não é automaticamente não conforme. O peso do material deve, portanto, ser considerado em conjunto com a construção, o desempenho nos ensaios e a documentação técnica.

A DVM especifica tecido de fibra de vidro de pelo menos 430 g/m² para os seus cobertores corta-fogo convencionais. Isto fornece aos compradores profissionais uma especificação de material clara e mensurável, além da documentação aplicável sobre o desempenho contra incêndio.

Ensaios, certificação e conformidade: qual é a diferença?

Estes termos são frequentemente usados como sinónimos, mas não significam necessariamente o mesmo.

Ensaios significam que um produto foi submetido a ensaios definidos de acordo com um método de ensaio ou norma especificado.

Conformidade significa que os requisitos aplicáveis de uma norma ou especificação foram satisfeitos.

Certificação acrescenta, geralmente, uma confirmação independente de terceiros, no âmbito de um processo definido de certificação ou avaliação da conformidade.

Os compradores profissionais devem, portanto, ir além da palavra “certificado” e determinar exatamente o que foi testado, de acordo com que norma, por quem e para que produto.

Por que razão os ensaios independentes são importantes

Os ensaios independentes fornecem provas mais fortes do que a própria declaração de um fornecedor, uma vez que o desempenho do produto é avaliado por uma organização de ensaios externa em condições controladas.

A DVM utiliza ensaios independentes para comprovar as alegações técnicas dos seus cobertores corta-fogo. A Série de Cobertores Corta-Fogo DVM 1 × 1 m foi testada independentemente contra incêndio pela TÜV SÜD de acordo com a EN 1869:2019.

A documentação dos ensaios e os vídeos dos ensaios de fogo permitem aos compradores profissionais examinar as provas que sustentam a especificação do produto, em vez de dependerem exclusivamente de alegações comerciais.

Ver Relatório de Ensaio & Vídeos da TÜV SÜD →

O que os compradores profissionais devem especificar?

Para distribuidores, importadores, clientes OEM, parceiros de marca própria e compradores institucionais, uma especificação de aquisição pode ajudar a evitar que produtos inadequados sejam selecionados apenas com base no preço.

Uma especificação profissional deve considerar:

• a norma de produto aplicável para cobertores corta-fogo;
• as dimensões exatas do cobertor;
• o tipo de tecido e a especificação do material;
• o peso do tecido;
• a documentação dos ensaios de desempenho contra incêndio;
• os requisitos de segurança elétrica, quando aplicáveis;
• a identificação e a rastreabilidade do produto;
• as instruções e a rotulagem;
• o sistema de embalagem e de utilização;
• os requisitos de inspeção e substituição.

A DVM desenvolveu uma especificação de referência estruturada para ajudar os compradores profissionais a comparar cobertores corta-fogo e documentação de fornecedores de forma consistente.

Ver a Especificação de Referência de Cobertores Corta-Fogo da DVM →

Um referencial de aquisição global

Para os compradores na Europa, a EN 1869:2019 constitui a norma europeia estabelecida para cobertores corta-fogo convencionais. Para os compradores noutras partes do mundo, pode fornecer algo igualmente valioso: um referencial técnico claro e testável de forma independente quando não é especificada nenhuma norma nacional equivalente para cobertores corta-fogo.

Isso permite comparar produtos com base no desempenho documentado, em vez de apenas na aparência, nas alegações de marketing ou no preço.

Quando se aplicam regulamentos locais ou normas nacionais, estes devem, naturalmente, ser também considerados. Mas para distribuidores internacionais, clientes OEM e compradores profissionais que procuram uma especificação definida para cobertores corta-fogo convencionais, a EN 1869:2019 constitui uma base sólida para a avaliação e aquisição de produtos.

Ver Cobertores Corta-Fogo DVM →