Matrice de conformité relative aux couvertures anti-feu | DVM

Matrice de conformité relative aux couvertures anti-feu pour véhicules électriques couvertures anti-feu

La matrice de conformité des couvertures anti-incendie DVM est un outil professionnel d'analyse des données et de comparaison des fournisseurs pour les produits couramment désignés sous les noms suivants : « couvertures anti-incendie », « EV couvertures anti-feu », « véhicules électriques couvertures anti-feu », « véhicules couvertures anti-feu » ou « voitures couvertures anti-feu ».

Cette matrice s'appuie sur la norme DIN SPEC 91489:2024-11 et transpose les considérations pertinentes en matière de technique, de documentation, de déploiement, de marquage, d'inspection et d'approvisionnement dans une structure cohérente de type « Conforme », « Non conforme » et « Sans objet ».

Matrice de conformité relative aux couvertures anti-feu DVM

Cette matrice propose une méthode structurée permettant d'évaluer la configuration exacte du produit proposée par un fabricant ou un fournisseur. Elle s'adresse aux acheteurs professionnels, aux distributeurs, aux clients OEM, aux partenaires de marques de distributeur, aux responsables qualité, aux chefs de produit, aux organismes de sécurité incendie et à d'autres décideurs techniques.

Les termes de recherche courants tels que « EV » couverture anti-feu, « véhicule électrique » couverture anti-feu, « voiture » couverture anti-feu, « véhicule » couverture anti-feu, « batterie » couverture anti-feu et « couverture anti-incendie » sont inclus lorsque cela s'avère utile. Le terme techniquement préféré utilisé tout au long du document de référence DVM reste « couverture de limitation d'incendie ».

Référence sur la couverture anti-feu DVM – Navigation rapide

Vous êtes ici : Matrice de conformité. Utilisez cette page pour comparer les produits, les fournisseurs et les justificatifs à l'aide de critères cohérents : « Conforme », « Non conforme » et « Sans objet ».

Matrice de conformité des couvertures anti-feu DVM
Fondement technique : Conformément à la norme DIN SPEC 91489:2024-11
Objectif : Comparaison objective des fournisseurs, analyse des preuves, documentation relative aux achats et évaluation des produits des équipementiers (OEM) ou des marques de distributeur

État d'avancement du cadre et des normes

Cette matrice fait partie d'un cadre de référence technique et d'approvisionnement élaboré par DVM International B.V.

Il ne s'agit pas d'une norme DIN, EN, CEN, ISO ou d'une norme émise par les pouvoirs publics. Elle ne crée pas de certification distincte des produits, ne constitue pas une procédure légale d'évaluation de la conformité et ne remplace pas la norme DIN SPEC 91489:2024-11, la législation applicable, les rapports d'essais spécifiques aux produits, les évaluations des risques ou les instructions du fabricant.

La norme DIN 91489:2026-02 a été publiée en tant que projet de norme de remplacement. Il convient donc de vérifier l' édition applicable et la base contractuelle chaque fois que la matrice est utilisée dans le cadre d'achats, d'essais ou d'allégations relatives aux produits.

Limitation fonctionnelle importante

Une couverture anti-feu n'est pas un agent d'extinction actif et ne doit pas être présentée comme permettant d'éteindre un incendie de batterie de traction ou d'empêcher un emballement thermique.

Cette catégorie de produits est destinée à être utilisée sur des véhicules électriques et ne doit pas être utilisée directement sur une batterie de traction démontée et ouverte.

Consignes à l'attention des acheteurs professionnels

Remplissez le tableau en indiquant le modèle exact du produit, ses dimensions, son poids, sa conception, la disposition des boucles, son emballage et le livret d'instructions fournis.

Pour chaque besoin :

indiquer le fournisseur, le fabricant, le modèle et la référence ;
consigner les éléments de preuve exacts qui ont été examinés ;
indiquer si le résultat est « Réussite », « Échec » ou « Sans objet » ;
enregistrer les titres, les versions et les dates des documents ;
identifier les lacunes, les contraintes et les mesures correctives ;
conserver les pièces justificatives dans le dossier relatif à l'achat ou à la qualité.

Une exigence ne doit être considérée comme « satisfaite » que si des preuves objectives, pertinentes et traçables sont disponibles pour la configuration exacte du produit faisant l'objet de l' examen.

Une mention figurant dans une brochure générale, une affirmation sur un site web, un certificat de tissu ou une déclaration du fournisseur ne doit pas être automatiquement considérée comme une preuve de la conformité totale à la norme EV couverture anti-feu.

Recherche de termes linguistiques et de terminologie technique

Les acheteurs peuvent rencontrer les termes suivants : « EV couverture anti-feu », « couverture anti-incendie pour véhicule électrique », « voiture couverture anti-feu », « véhicule couverture anti-feu », « batterie couverture anti-feu » ou « couverture de confinement d'incendie ». Ce tableau utilise le terme technique officiel « couverture de limitation d'incendie » et évalue si chaque allégation commerciale décrit fidèlement la fonction documentée du produit.

Section 1 – Identification et traçabilité des produits

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Le fabricant est identifié par son nom et son adresse.
Le fournisseur, l'importateur, le distributeur ou le propriétaire de la marque de distributeur responsable est identifié, le cas échéant.
Le nom du produit, la référence du modèle et la référence article, tous uniques, sont indiqués de manière cohérente.
Les dimensions de la couverture une fois terminée sont clairement indiquées et peuvent être vérifiées.
Le poids du produit est indiqué et correspond à la configuration fournie.
Un numéro de lot, un numéro de série ou tout autre identifiant de production permet d'assurer la traçabilité.
L'emballage, les étiquettes, les notices d'utilisation, les caractéristiques techniques et les rapports d'essai correspondent tous au même modèle de produit.
Le produit fourni peut être adapté à la construction et à la configuration exactes décrites dans les pièces justificatives.
Les registres de traçabilité permettent de relier le lot fourni aux informations relatives à la production et à la qualité.

Section 2 – Fonction prévue, champ d'application et revendications

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Le produit est principalement décrit comme une « couverture anti-feu » ou par une formulation équivalente qui n'implique pas d'extinction active.
Des termes alternatifs tels que « EV » ( couverture anti-feu ) ou « véhicule électrique » ( couverture anti-feu ) sont expliqués dans un contexte techniquement précis.
Sa fonction est uniquement de contribuer à confiner la chaleur, les flammes, la fumée et les particules incandescentes, ainsi que de limiter la propagation du feu.
Ce produit n'est pas présenté comme un agent extincteur actif.
Il n'est pas prétendu que ce produit permette d'empêcher l'emballement thermique ni de garantir l'extinction d'un incendie de batterie de traction.
Ce produit est destiné à être utilisé sur des véhicules électriques et ne doit pas être utilisé directement sur une batterie de traction démontée et ouverte.
Ce produit n'est pas présenté comme un équipement de protection individuelle, un équipement d'isolation électrique ou un dispositif de protection respiratoire.
Ces affirmations ne laissent pas entendre que cette couverture se substitue à l'évacuation, aux services d'urgence, à la chaîne de commandement en cas d'incident ou aux procédures sur site.

Section 3 – Dimensions, poids et couverture des véhicules

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
La longueur et la largeur finales sont indiquées en mètres et vérifiées.
Le produit est de forme rectangulaire, y compris, le cas échéant, dans des configurations carrées.
Les dimensions choisies sont adaptées à la catégorie de véhicule et à l'utilisation prévues.
La bâche offre une surface suffisante pour recouvrir le sol tout autour du véhicule concerné lors des essais de mise en œuvre.
Les rétroviseurs, les systèmes de toit, les accessoires extérieurs et la garde au sol ont été pris en compte.
Le poids du produit, qu'il soit mesuré ou déclaré, correspond au produit livré et aux justificatifs de l'application.
La taille et le poids peuvent être pris en charge par le nombre de personnes formées indiqué dans les instructions.

Section 4 – Matériaux, revêtements et construction

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Le tissu de base ou le support est clairement identifié.
Le type de revêtement et les faces revêtues sont indiqués le cas échéant.
La construction composite complète correspond au produit testé.
Le grammage du tissu, le poids total de l'enduction et l'épaisseur sont indiqués lorsque cela est pertinent et justifié.
Les coutures, la construction par chevauchement, la finition des bords et les renforts sont décrits.
Les surfaces supérieure et inférieure sont identifiées lorsqu'elles présentent des différences au niveau de leur conception ou de leur fonction.
Les modifications apportées aux matériaux et aux revêtements sont soumises à une procédure documentée de contrôle des modifications.
Des informations ou des déclarations relatives aux PFAS sont disponibles sur demande ou lorsque cela s'applique.
Les fiches de données de sécurité et les déclarations environnementales correspondantes sont disponibles pour les matériaux fournis.

Section 5 – Boucles, coutures et stabilité mécanique

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Le nombre, l'emplacement et la fonction des boucles de traction ou de levage sont consignés.
Les matériaux des boucles et les méthodes de fixation correspondent à la configuration testée.
La résistance de la fixation par boucle est étayée par des données probantes pertinentes.
La résistance des joints et des bords est étayée par des données mécaniques pertinentes.
La résistance à la traction du matériau est indiquée dans les instructions correspondantes.
La résistance aux coupures est étayée par des données probantes pertinentes, notamment un niveau de performance A au minimum selon la norme DIN EN ISO 13997, qui s'appuie sur la norme DIN SPEC 91489:2024-11.
La couverture dans son ensemble reste utilisable sur le plan mécanique après les essais de conditionnement ou d'exposition applicables.
Les résultats mécaniques concernent le modèle complet et non pas uniquement un échantillon de tissu non assemblé.

Section 6 – Flexibilité et résistance à la déformation

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
La couverture reste suffisamment souple pour être rangée, manipulée et déployée.
Les essais de roulabilité ou de déformation applicables ont été réalisés pour ce matériau.
Lorsque la norme DIN SPEC 91489:2024-11 est appliquée, l'essai correspondant, réalisé à l'aide d'une barre de 100 ± 10 mm, a été pris en compte.
Aucune déformation permanente ni aucun dommage n'empêche le déploiement correct après l'essai applicable.
Les preuves de flexibilité correspondent à la structure finale, revêtue et assemblée.

Section 7 – Test de déploiement et d'application de l'couverture anti-feu s pour véhicules électriques

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Le test d'utilisation commence avec la couverture placée dans le conteneur de stockage ou l'emballage fourni.
Ce modèle précis ne peut être mis en œuvre que par deux personnes au maximum ayant reçu une formation adéquate, conformément à la norme DIN SPEC 91489:2024-11.
Les dimensions du véhicule de référence respectent les valeurs minimales applicables prévues par la règle technique.
La demande est traitée dans les délais prévus pour l'édition sélectionnée.
Lorsque la norme DIN SPEC 91489:2024-11 est appliquée, le critère d'application de 30 secondes est pris en compte.
L'application a été testée aussi bien sur un véhicule sec que sur un véhicule mouillé, lorsque cela s'est avéré nécessaire.
La couverture déployée recouvre en grande partie le véhicule et atteint le sol tout autour de celui-ci, comme prévu.
La procédure d'application est filmée pour ce modèle précis.
La vidéo montre clairement le personnel présent, le déroulement chronologique, l'état des véhicules, la configuration de départ et la couverture finale.
La méthode de pliage, la configuration des boucles et l'emballage fournis correspondent à la configuration utilisée pour les essais d'application.

Section 8 – Comportement au feu et performances thermiques

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Un rapport de classification relative au comportement au feu est disponible pour le matériau de construction concerné.
Lorsque la norme DIN SPEC 91489:2024-11 est appliquée, la classe de matériaux de construction B avec indice d0 selon la norme DIN EN 13501-1 est au minimum prise en charge.
Toute classification supérieure revendiquée par le fournisseur est indiquée avec précision et étayée par le rapport.
Il existe des preuves de la résistance à l'exposition directe aux flammes ou à la charge thermique applicable.
Les allégations relatives aux performances thermiques en régime continu et de courte durée s'appuient sur des conditions d'essai bien définies.
L'évolution de la température à travers le matériau est consignée, le cas échéant.
Le rapport fait état des phénomènes de pénétration, de fissuration, de fusion, de délamination ou d'autres critères de défaillance, le cas échéant.
La composition des matériaux testés est identique à celle du produit fourni.
Les essais sur les matériaux ne constituent pas une preuve de conformité du produit dans son ensemble tant que toutes les autres exigences relatives au produit ne sont pas également satisfaites.

Section 9 – Exposition environnementale, chimique et liée à l'exploitation

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Les questions relatives à l'exposition à l'eau et à la manipulation en milieu humide sont abordées dans les données techniques ou le mode d'emploi du produit.
La résistance aux fluides ou produits chimiques utilisés dans les véhicules est attestée lorsqu'elle est revendiquée.
Les limites de température et d'humidité de stockage sont indiquées.
Les restrictions relatives au stockage en extérieur, sur des supports mobiles ou à bord de véhicules sont indiquées le cas échéant.
La contamination par de l'huile, du carburant, du liquide de refroidissement, des produits de nettoyage ou des résidus d'incendie est traitée dans les consignes d'inspection et d'élimination.
Les risques liés à l'abrasion, au pliage, au transport et à l'emballage sont pris en compte.
Toute mention relative à l'indice de protection contre les infiltrations ou à la norme IP n'est indiquée que si la référence exacte et l'édition applicable sont précisées.

Section 10 – Informations relatives aux radiofréquences et aux caractéristiques électriques

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Le fabricant précise si la couverture est perméable aux radiofréquences.
Cette déclaration porte sur les systèmes concernés, tels que les communications mobiles ou le système eCall, le cas échéant.
Les fondements et les limites de toute allégation relative à la perméabilité aux radiofréquences sont documentés.
Les consignes de sécurité relatives aux risques électriques sont clairement indiquées dans le mode d'emploi.
Ce produit n'est pas présenté comme un EPI d'isolation électrique.
Le comportement électrostatique est abordé lorsque cela s'avère pertinent au regard des caractéristiques du produit ou de l'application.

Section 11 – Marquage, étiquettes et mode d'emploi

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
L'emballage de protection ou de stockage indique le nom et le modèle du produit.
Le fabricant et le fournisseur responsable sont correctement identifiés.
Les dimensions et le poids du produit sont indiqués lorsque cela est nécessaire ou pertinent.
Des informations relatives à la traçabilité par lot, par numéro de série ou de production sont disponibles.
La référence et l'édition de la norme technique applicable sont indiquées avec précision.
L'orientation du haut et du bas est indiquée là où les deux côtés diffèrent.
Les consignes de déploiement, le fonctionnement de la boucle et les effectifs nécessaires sont expliqués clairement.
Les instructions précisent l'usage prévu, les limites et les précautions d'utilisation requises.
Ces instructions portent sur le stockage, l'inspection, la réutilisation, la mise en quarantaine, le remplacement et l'élimination.
Les informations relatives à la perméabilité aux radiofréquences figurent, le cas échéant, dans les informations spécifiques au produit.
Les instructions sont disponibles dans la ou les langues requises pour le marché visé.
Les illustrations et les versions linguistiques correspondent à la version de production validée.

Section 12 – Rapports d'essais et qualité des données

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Le rapport d'essai précise la norme technique applicable ainsi que son édition.
Le rapport précise le fabricant, le modèle et la configuration du produit testé.
Les dimensions et le poids mesurés sont consignés le cas échéant.
Les matériaux, les revêtements, les coutures, les bords et la disposition des boucles sont décrits de manière suffisamment détaillée.
Les résultats des tests d'application sont consignés pour le modèle précis concerné.
Les résultats thermiques et mécaniques sont présentés, accompagnés des méthodes d'essai et des critères d'acceptation.
L'état, les écarts, les observations et les défaillances sont consignés.
L'organisme de contrôle ou l'instance spécialisée est désigné(e).
Les déclarations des fabricants se distinguent des résultats issus d'essais indépendants.
Le rapport peut être mis en adéquation avec la version de production actuelle.

Section 13 – Transfert des résultats et équivalence des produits

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Tout transfert des résultats d'essais vers une autre taille ou un autre modèle est consigné et justifié sur le plan technique.
Le matériau et la structure du revêtement sont identiques aux endroits où les traces ont été transférées.
Les coutures, les bords, les renforts et les attaches à boucles restent identiques.
L'incidence des différences de dimensions et de poids sur le déploiement a été évaluée.
Le pliage, l'emballage et la configuration des conteneurs de stockage restent inchangés.
Le rapport d'essai ou la justification technique étaye explicitement le transfert allégué.
Une démonstration d'application distincte est disponible pour chaque modèle dont les dimensions, le poids ou la maniabilité diffèrent.

Article 14 – Inspection, réutilisation, mise en quarantaine et élimination

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Un intervalle d'inspection périodique documenté est indiqué.
L'inspection visuelle annuelle recommandée par DVM peut être mise en œuvre au sein du système de l'utilisateur.
Les critères d'inspection portent sur l'emballage, les boucles, le marquage, la contamination, les dommages et la traçabilité.
Le fabricant précise si le produit peut être réutilisé et, le cas échéant, dans quelles conditions.
Les procédures de mise en quarantaine et d'évaluation après utilisation sont consignées par écrit.
La contamination par les gaz émis par les batteries, la fumée, les substances dangereuses ou les résidus d'incendie est prise en compte.
Les critères de remplacement concernent les dommages thermiques, les déchirures, les dommages au niveau des coutures, les dommages au niveau des boucles et la perte de traçabilité.
Les restrictions en matière de nettoyage ou de décontamination sont indiquées.
Les consignes d'élimination traitent des procédures applicables aux matières dangereuses et aux déchets.
Le produit n'est pas présenté comme réutilisable après chaque incident sans inspection préalable et sans critères d'acceptation définis.

Section 15 – Évaluation des produits OEM et des marques de distributeur

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Le produit OEM ou de marque propre respecte les dimensions, les matériaux, les revêtements et les caractéristiques de fabrication approuvés.
Les plans relatifs aux coutures, aux bords, aux renforts et aux boucles ont été validés avant le lancement de la production.
L'emballage, la méthode de pliage et le conteneur de stockage sont conformes à la configuration de déploiement validée.
Les illustrations et toutes les versions linguistiques requises ont été vérifiées et approuvées.
Les responsabilités des fabricants, des propriétaires de marques, des importateurs et des distributeurs sont définies.
La traçabilité du modèle, du lot et de la production reste assurée dans le cadre de la présentation sous marque de distributeur.
Les rapports d'essais applicables sont associés au modèle de marque de distributeur par le biais d'une équivalence documentée.
Les modifications apportées aux produits, aux matériaux, aux emballages et aux visuels sont contrôlées et consignées.
La validité des résultats d'essais est réexaminée après chaque modification pertinente.

Section 16 – Analyse du marché international et de la documentation

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Les pays et marchés cibles sont identifiés.
La version contractuelle des règles techniques est clairement identifiée.
Les exigences nationales en matière de sécurité incendie, de sécurité au travail, de produits chimiques et de déchets ont été réexaminées.
Les versions linguistiques requises sont disponibles.
Les opérateurs économiques concernés sont identifiés.
Les exigences en matière de formation, de personnel qualifié et de procédures sur site sont définies.
Les rapports d'essai, déclarations et certificats requis ont été recensés.
La norme DIN SPEC 91489 ne constitue pas une homologation légale automatique pour tous les marchés.

Section 17 – Allégations relatives aux produits, essais et certification

Exigence	Éléments de preuve examinés	Conforme	Non conforme	N/A
Les revendications établissent une distinction claire entre les essais sur les matériaux et les essais sur le produit fini.
Les déclarations établissent une distinction claire entre un rapport d'essai et un certificat de produit.
Le terme « certifié » n'est utilisé que lorsqu'un système de certification et un certificat sont effectivement en vigueur.
Les déclarations de conformité à la norme DIN SPEC 91489 précisent l'édition applicable et le champ d'application du produit.
Les termes « EV » ( couverture anti-feu ) et « véhicule électrique » ( couverture anti-feu ) sont utilisés sans impliquer d’extinction.
Les allégations telles que « empêche l'emballement thermique », « éteint les incendies de batterie » ou « efficace contre tous les incendies de véhicules électriques » ne doivent pas figurer, sauf si elles sont définies de manière très précise et pleinement étayées.
Aucune allégation de réutilisation illimitée, de fonctionnement sans entretien ou d'adéquation universelle n'est formulée.
Toutes les spécifications techniques et commerciales correspondent à la version du produit actuellement fournie.

Note d'évaluation

Un produit ne doit être considéré comme pleinement conforme à la matrice de conformité relative aux couvertures anti-feu DVM que lorsque toutes les exigences critiques en matière de sécurité applicables sont marquées « Conforme » et sont étayées par des preuves appropriées, pertinentes et traçables.

Le remplissage de cette matrice constitue une évaluation technique, en matière d'approvisionnement et documentaire. Il ne s'agit pas d'une procédure d'évaluation de la conformité juridique et cela ne donne pas lieu à une certification du produit.

Une déclaration du fournisseur ne doit pas, à elle seule, être considérée comme équivalente à un rapport d'essai indépendant applicable au produit lorsque des essais sont requis pour étayer une allégation de performance.

L'absence de justificatifs relatifs à l'application, des allégations thermiques ou mécaniques non étayées, des instructions peu claires, des versions linguistiques erronées, des configurations de produit incohérentes ou une perte de traçabilité peuvent justifier un rejet, même lorsque les autres exigences ont été satisfaites.

Fiche d'évaluation

La matrice une fois remplie doit indiquer :

nom du fournisseur et du fabricant ;
nom du produit, modèle et référence ;
dimensions finales et poids du produit ;
composition des matériaux et des revêtements ;
configuration des coutures, des bords et des boucles ;
conteneur de stockage et configuration pliable ;
version de marque ou de marque de distributeur ;
pays ou marché cible ;
versions linguistiques requises ;
version des règles techniques utilisée ;
date d'évaluation ;
nom ou fonction de l'évaluateur ;
documents et éléments de preuve examinés ;
versions et dates des documents ;
les lacunes identifiées et les mesures correctives ;
décision finale en matière de passation de marchés ;
conditions d'autorisation ;
date ou événement déclencheur de la réévaluation.

Catégories de décisions recommandées

Approuvé : toutes les exigences critiques pour la sécurité concernées ont été satisfaites et des éléments de preuve suffisants sont disponibles.
Approuvé sous réserve : il subsiste quelques lacunes mineures, sans incidence sur la sécurité, qui doivent faire l'objet de mesures correctives documentées avant la mise en production ou la livraison.
Éléments supplémentaires requis : l'évaluation ne peut être menée à bien car il manque des informations pertinentes concernant les tests, les aspects techniques, le déploiement ou la traçabilité.
Rejeté : une ou plusieurs exigences critiques pour la sécurité n'ont pas été satisfaites, ou les allégations relatives au produit ne peuvent être étayées de manière adéquate.

Pages de référence associées

Important : Ce tableau fournit des conseils techniques et d'approvisionnement destinés aux professionnels. Il convient de toujours l'utiliser conjointement avec la réglementation technique en vigueur, les rapports d'essais spécifiques aux produits, les instructions du fabricant, les évaluations des risques opérationnels, les procédures d'urgence et les exigences nationales ou locales.

Pays/région