Anexo normativo para páginas de productos (EFRS:2025)

Anexo normativo para las páginas de productos

La norma EFRS:2025 es una especificación manta ignífuga europea manta ignífuga basada en EN 1869:2019, que ofrece un marco objetivo para el posicionamiento de productos, la evaluación de las adquisiciones y la verificación del cumplimiento.

EFRS:2025 – Anexo A (Texto de posicionamiento en la página del producto)
Estado: anexo normativo (para fines de contratación pública, no comercial)
Referencia: EN 1869:2019

A1. Objetivo

El presente anexo ofrece una redacción y una estructura normalizadas, aptas para la contratación pública, para las fichas de producto de mantas ignífugas a la Especificación manta ignífuga Europea manta ignífuga (EFRS:2025). Está diseñado para evitar afirmaciones ambiguas y garantizar una presentación coherente y verificable de EN 1869:2019 .

A2. Mensajes de posicionamiento de productos permitidos

Un producto solo podrá promocionarse utilizando las afirmaciones que figuran a continuación si se cumple el requisito subyacente y este es verificable.

A2.1 Declaración de conformidad con la norma

«Cumple con la norma EN 1869:2019 mantas ignífugas)».

A2.2 Declaración de dimensiones (obligatoria)

«Dimensiones de la manta: [X] × [Y] metros (dentro del EN 1869:2019 , de 1,0 a 1,8 m por lado)».

A2.3 Declaración de idoneidad de la ropa frente al fuego (restringida)

Utilizar únicamente para productos con unas dimensiones mínimas de 1,2 × 1,8 m:

«Apto para la extinción de incendios en prendas de vestir únicamente si su tamaño mínimo es de 1,2 × 1,8 m.»

Los productos de dimensiones inferiores a 1,2 × 1,8 m no se considerarán adecuados para incendios de ropa.

A2.4 Declaración de rendimiento de la implementación (empaquetado)

«El embalaje facilita un despliegue rápido: fuerza de extracción ≤ 80 N y tiempo de extracción ≤ 4 segundos».

A2.5 Declaración sobre la resistencia eléctrica

«Resistencia eléctrica ≥ 1 MΩ a lo largo de la manta».

A2.6 Declaración de trazabilidad

«El embalaje incluye el número de lote para garantizar la trazabilidad y facilitar la retirada del producto en caso necesario».

A2.7 Declaración sobre la enseñanza en la lengua local

«Las instrucciones obligatorias y los pictogramas se proporcionan en la lengua o lenguas nacionales del mercado de venta».

A2.8 Declaración de posicionamiento de la clase F (aceites y grasas de cocina)

Utilizar únicamente cuando se pueda comprobar el rendimiento de clase F:

«Diseñado para situaciones de incendios provocados por aceites y grasas de cocina (perfil de riesgo de clase F) según los resultados EN 1869:2019 ».

A3. Información obligatoria en el envase (texto de garantía)

Los siguientes elementos deben figurar en la bolsa o caja y pueden aparecer en la página del producto como puntos de verificación:

• nombre y dirección del proveedor
• EN 1869:2019 (incluido el año y la edición)
• modelo y número de tipo
• dimensiones de la manta en metros
• número de lote
• formato de señalización en blanco sobre rojo
• manta ignífuga(o su equivalente nacional) en mayúsculas, con una altura mínima de 20 mm
• los pictogramas y las instrucciones de actuación obligatorios, entre los que se incluyen:
  • «Apaga la calefacción»
  • «Cubra completamente el material que se está quemando»
  • «Déjalo tapado hasta que se enfríe»
  • «DESECHAR DESPUÉS DE SU USO»
  • instrucciones para la inspección periódica (se recomienda realizar una inspección anual)
• Instrucciones sobre incendios en la ropa, solo cuando el tamaño lo permita:
  • «Cubre a la víctima con la manta y apaga el fuego»

A4. Tipos de pruebas requeridas (cómo deben justificarse las solicitudes)

Las afirmaciones que figuran en la página del producto deben estar respaldadas por al menos uno de los siguientes tipos de pruebas:

• informe(s) de ensayo sobre EN 1869:2019 (incluida la alineación de clase F, cuando se indique)
• registros de producción controlados por lotes (pruebas de trazabilidad)
• Pruebas de diseño de envases que muestran el marcado obligatorio y el cumplimiento de los requisitos lingüísticos
• registros internos de inspección de control de calidad que confirman los umbrales de fuerza de extracción/tiempo y de resistencia eléctrica

A5. Declaraciones prohibidas o engañosas (posicionamiento no conforme)

No deben utilizarse las siguientes afirmaciones, ya que son ambiguas o pueden inducir a error a los compradores:

• «Homologado por la EN» (sin norma ni año)
• «Apto para incendios de ropa» en productos de menos de 1,2 × 1,8 m
• «Apto para incendios provocados por aceite de cocina», sin un rendimiento verificable conforme a la clase F
• «Cumple con la norma EN 1869» cuando faltan las marcas obligatorias o las instrucciones en el idioma local

A6. Bloque estándar de cumplimiento normativo para la página del producto (listo para copiar)

Referencia de conformidad (EFRS:2025)
Este producto cumple con la Especificación manta ignífuga Europea manta ignífuga (EFRS:2025), basada en EN 1869:2019, que incluye requisitos sobre dimensiones, rendimiento de despliegue (≤80 N / ≤4 s), resistencia eléctrica (≥1 MΩ), marcado obligatorio en el embalaje, instrucciones en el idioma local y trazabilidad del lote.

Para la intervención en incendios de ropa, solo se podrán utilizar mantas de un tamaño mínimo de 1,2 × 1,8 m para ese fin.
En situaciones con aceite o grasa de cocina (perfil de riesgo de Clase F), el cumplimiento de los requisitos de rendimiento debe ser verificable.

Descargas

Descarga el anexo A en el idioma y el formato que prefieras.